sábado, 28 de abril de 2012

THE SMITHS - I KNOW IT'S OVER

I Know It's Over foi a minha canção predileta dos Smiths por anos; os dedilhados na guitarra de Johnny Marr choramingando angustiadamente a cada acorde, a voz suave de Morrissey, arrepiante, verso após verso, desesperadamente, rasgando o coração, sussurrando socorro à mãe... perfurando corpos, corações, mentes, enfim, atingindo a alma, perpassando-a, tamanha a dramaticidade.

O que dizer dos dois primeiros versos cantados por Morrissey:

"Oh mãe, eu posso sentir 
o chão caindo sobre a minha cabeça..."

Para o chão cair em cima da própria cabeça é necessário que estejamos abaixo dele, no fundo do poço, no inferno... Morrissey sempre foi mestre em dramatizar a angústia das relações humanas, provavelmente aí a razão de sua genialidade.

Apesar de ser uma baladaça de perfurar cada centímetro da alma, é uma canção pesada, com guitarras distorcidas e bateria pesada. Nessa versão que escolhi para ilustrar esse post, do album ao vivo e póstumo Rank, um dos meus preferidos, tem a participação especial de Craig Gannon, o quinto Smith, que a princípio estrara no lugar de Andy Rourke, demitido pelo envolvimento com drogas, mas que logo voltou a banda e fez Gannon assumir a segunda guitarra.

Morrissey incorpora o clima da canção, dando mais dramaticidade, se contorcendo e quase rasgando a camisa que veste, como se tentasse apaziguar o mais profundo do seu ser. 

Essa noite sonhei com minha mãe. E ao mesmo tempo que não foi um sonho legal, se transformou em algo muito, muito legal. Mas foi angustiante, de qualquer forma, por isso acordei com essa música na cabeça. Também conversando ontem com meu grande amigo de longa data Ronaldo (Anarquista - baterista do Mayday) por quase 2 horas ao telefone, ele de Sampa eu da pequena Londres, relembrando um passado em comum, que foi maravilhoso. Lembrando de situações e principalmente dos amigos que deixamos para tras ao darmos prosseguimento à vida e seguirmos nossos rumos e destinos. Faziam uns bons anos que não falava com ele e trouxe à tona não só o passado, como o presente, vislumbrando o futuro; quando conheci o Ronaldo tinha menos idade que o Gui. Temos muita história para lembrar...

Enfim, à canção dos Smiths.


 
EU SEI QUE ACABOU
 
Oh Mãe, posso sentir
O chão caindo sobre minha cabeça
E enquanto deito em uma cama vazia
Oh bem... tudo está dito
Eu sei que acabou, ainda assim me agarro
Não sei mais onde eu possa ir
Oh...

Oh Mãe, posso sentir
O chão caindo sobre minha cabeça
Veja, o mar quer me levar
A faca quer me cortar
Você acha que pode me ajudar?
Triste noiva de véu, por favor seja feliz
Belo noivo, dê abrigo a ela
Bruto, grosseiro amante, trate-a gentilmente
(embora ela precise mais de você
Do que te ame)

Eu sei que acabou - ainda assim me agarro
Não sei mais onde eu possa ir
(Acabou, acabou, acabou, acabou
Acabou, acabou...)
Eu sei que acabou

E na verdade nunca começou
Mas no meu coração era tão real
E você até falou comigo e disse:
"Se você é tão engraçado
Por que então está sozinho esta noite?
Se você é tão inteligente
Por que então está sozinho esta noite?
Se você é tão divertido
Por que então está sozinho esta noite?
Se você é tão atraente assim
Por que dorme sozinho a noite?
Eu sei...
Por que esta noite é
Igualzinha a qualquer outra noite
É por isso que você está sozinho esta noite
Com seus triunfos e encantos
Enquanto eles estão nos braços um do outro..."

É tão fácil rir
É tão fácil odiar
É preciso fibra para ser gentil e carinhoso
(Acabou, acabou, acabou, acabou)
É tão fácil rir
É tão fácil odiar
É preciso ter culhões para ser gentil e carinhoso
(acabou, acabou)

O Amor é Natural e Real
Mas não para você, meu amor
Não esta noite, meu amor
O Amor é Natural e Real
Mas não para pessoas como você e eu,
Meu amor

Oh Mãe, posso sentir
O chão caindo sobre minha cabeça
Oh Mãe, posso sentir
O chão caindo sobre minha cabeça
Oh Mãe, posso sentir
O chão caindo sobre minha cabeça
Oh Mãe, posso sentir
O chão caindo sobre minha cabeça...

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Opine, comente, reclame, grite! Aqui: